15 КОММЕНТАРИЕВ
Нелли Газарян
как молоды мы были
Аркадий Костылев
Хороший голос. Понимать бы о чём песня.
Александр Суржанский
Вот перевод песни....
Аркадий Костылев
Спасибо.
Александр Суржанский
А это мой монтаж....http://www.youtube.com/watch?v=ON1nI6yUD0Q
Аркадий Костылев
Дассен мне нравится, но, языка я не знаю.
Александр Суржанский
Я,весь интер...облазил что-бы найти перевод,потом только начал делать ролик.....Вы зайдите ко мне на стран.в мое видео,там у меня по альбомам разложено..также есть Джо Дассен...
Нелли Газарян
для музыки язык знать не обязательно.это МУЗЫКА
Татьяна Хохлова
Ее надо просто слушать
Александр и Людмила Шенкнехт
Джо Дассена, нужно слушать сердцем. Не обязательно знать язык, закрыть глаза и наслаждаться музыкой и его чудесным голосом, который уносит в небеса. Людмила.
Ольга ))
Как моя мама его любила..........................её нет давно ,но я очень ЛЮБЛЮ
Ольга ))
Если, если бы не ты, Скажи, зачем тогда и я? Без тебя мир мне пуст и постыл, Нет надежд в нём для меня. Если, если бы не ты, То я бы выдумал любовь, Как художник несёт на холсты Море сказочных цветов. И каждый раз - всё вновь. Если, если бы не ты, Скажи, кому тогда и я? Незнакомок без жизни черты Не приму я - лишь тебя. Если, если бы не ты, Я б маленькою точкой был; В мире будущем, в том, что застыл, Потерян был бы и без сил, Глаза твои так мне нужны! Если, если бы не ты, Скажи мне, как тогда и я? Я собой притворился бы быть, Но это правда б не была. Если, если бы не ты, Я верю, что тогда б нашёл Тайну жизни, её красоты, Чтобы образ твой расцвёл И вдаль меня повёл.
Вера Акимова(Палицына)
все года любима завораживает влюбляет спасибо
Ольга ))
Отца Джозефа родился в Америке. Он был известным кинорежиссером, работавшим с самим Хичкоком. Семья имела и российские корни. Дед мальчика Джо был по национальности евреем, который был рожден в Одессе. Он в самом начале 20 века эмигрировал в Америку. А когда, на таможенники спросили у него фамилию, он, не владея английским языком, ответил на французском «Je suis d’Odessa», что в переводе означает - «Я из Одессы». Таможенник, растерявшись, в графе «фамилия» написал «Дассен». Что касается личной жизни, то семейная жизнь певца принесла ему много проблем и горестей. Расставшись с первой женой Мариз, через пять лет он женился повторно на Кристине, которая родила ему сына Джонатана. Его счастье длилось совсем мало, т.к. постоянные разлуки приводили жену в отчаянье. В поискае успокоения однажды она присела на наркотики. После этого Джо увлекся кокаином. Естественно, что супружеская жизнь, потерпев огромную трещину, была на волоске. Но через год Кристина родила второго сына, после чего Джо сразу подал заявление о разводе. Он посвятил много сил и времени, чтобы убедить суд, что оставлять детей с матерью опасно. Добившись временного решения суда в свою пользу, Джо получил инфаркт, приковавший его к постели.
Ольга ))
Красивые очень песни,но жизнь????????????????????